歐洲央行總裁無異走鋼索 且沒有安全網

【鉅亨網編譯郭照青】德拉吉走鋼索行動周五又進了一步，這位歐洲央行總裁再次做出「盡一切可能」承諾。這次他說，歐洲央行將「做任何必須做的事」以推升通貨膨脹，呼應了他的2012年著名演說--歐洲央行將盡一切可能，護衛歐元。現在是通貨緊縮，而非通貨膨脹，構成了歐盟經濟的最大風險，為採取行動增添了新的急迫性。市場認為，這項新的承諾，是歐洲央行終將買進政府公債的訊號，亦即採行量化寬鬆(QE)，刺激經濟，一如聯準會與其他央行所為。德拉吉不只對著國際市場走鋼索，對批評者亦然，尤其是德國。德國正日益強烈反對他的政策。德國央行總裁Weidmann亦擔任歐洲央行委員，他強烈反對任何購買資產計劃，此一展望亦在德國造成政治動盪。在歐洲央行於上個月宣布將購買資產擔保證券後，一位德國高階國會議員便說，德拉吉是歐洲央行的錯誤選擇。德拉吉的風險亦在於，市場可能認定，單單大膽的宣布，不再能發揮奇效。他於2012年承諾，將在次級市場買進主權債券，以緩和歐元區債務危機，但卻從未實施。若這次仍未履行購買政府債券的承諾，無以刺激困頓的歐洲經濟，可能重傷他的信譽。此刻，德拉吉不但無異是走在鋼索上，而且沒有安全網。